Next week on Beyond the Gates, Dani and Hayley battle it out — again, according to the spoilers. When they lock horns this time, Dani will have an edge. She knows something that could devastate Hayley, although not the way Dani would think. Will Dani spill what happened in that elevator the night of the tornado? Here’s a breakdown of what’s going down on BTG from July 13-17. Also, heads up: the 2026 Daytime Emmy nominations are announced on Tuesday, July 14. Will BTG represent?
Key Takeaways
- Dani and Hayley’s rivalry reaches another explosive turning point.
- Naomi opens up to more family members as her BRCA journey continues.
- Dangerous schemes escalate as multiple secrets threaten to unravel.
Weekly Breakdown: July 13-17, 2026
Monday, July 13 – Episode #323
Bill is rushed to the hospital. Andre and Dani try to get on the same page. Chelsea’s proposition does not sit well with Kat. Nicole worries her daughter’s latest decision was made for all the wrong reasons.
Tuesday, July 14 – Episode #324
Dani gets a call that causes her to make an impromptu visit. Chelsea, Naomi, and Madison present a united front. Hayley’s advice causes Tomas to clash with Naomi. Ted is flabbergasted by Kat’s recent actions.
Wednesday, July 15 – Episode #325
Doug’s final words startle Joey. Deanna sets a dastardly plan in motion. Jacob accompanies Naomi to her oncology appointment with Monica. Hayley and Randy plot to accelerate their con.
Thursday, July 16 – Episode #326
Smitty and Martin recall this time last year when their marriage hit the skids. Naomi updates her cousins on her health status. Vanessa, Joey, and Deanna have a tense dinner. Pamela bolsters a guilt-ridden Dani.
Friday, July 17 – Episode #327
Leslie interrupts father-daughter time between Ted and Eva, and clashes with her ex. Dani and Hayley lock horns. Kat’s surprising sentiment shocks one of her siblings. Ted has an admission that leaves Shanice stunned.
What to Watch Next Week
Naomi (Arielle Prepetit) finally came clean with Jacob (Jibre Hordges) and Dani (Karla Mosley, one of BTG’s actors we’d love to see nominated for a Daytime Emmy). They now know that she carries the BRCA gene. Next week, she will face more of her family. Will they be as understanding when they learn that she has been hiding the truth from them for months?
Meanwhile, the focus will also turn to the black widow drama featuring Hayley (Marquita Goings) as the Black Widow and Bill (Timon Kyle Durrett) as her mark, her potential victim. At the beginning of the week, Bill is rushed to the hospital. Is he finally feeling the nastier side effects of the slow-acting poison? Previously, his hand would shake. If he ends up in the hospital, it has to be something more serious.
Meanwhile, Hayley and Dani will go toe-to-toe — again. Dani knows what she did with Bill in the elevator the night of the tornado. If she really wanted to hurt Hayley, she could let those facts spill, even though she has been adamant about keeping it a secret. But little does Dani know how the news would affect Hayley. And she doesn’t know what Hayley is capable of either. Hayley doesn’t want anything to get in the way of the 10-million-dollar life insurance payout she is counting on. As a result, Hayley and Randy (Maurice P. Kerry) accelerate their con.
They aren’t the only ones resorting to shady tactics to get what they want. In other DMV news, Deanna (Angela Fairley) has it out for Joey (Jon Lindstrom), who has taken precautions now that Deanna is working with Vanessa for the summer. But that won’t stop the college student. Look for her to set a dastardly plan in motion, according to the spoilers. Additionally, Vanessa (Lauren Buglioli), Joey, and Deanna have a tense dinner.
Finally, Leslie (Trisha Mann-Grant) and Ted (Keith D. Robinson) will clash. Following that, the plastic surgeon makes an admission to Shanice that leaves her stunned. Are the two teasers connected? Will this clash put Shanice (Ernestine Johnson) and Ted’s relationship in jeopardy?
MORE: Soap stars participate in a video promoting the CBS Daytime lineup.
